索引
符號
/數字
(ADF) 自動文件進紙器
清潔
113
進紙問題，疑難排解
113
10 x 15 公分相片紙
複印
34
4 x 6 inch photo paper
copy 34
温度資訊
161
A
ADF
容量
19
載入原稿
19
ADSL，傳真設定於
並列式電話系統
76
D
Declaration of Conformity
(DOC) 172
DOC 172
DSL，傳真設定於
並列式電話系統
76
E
ECM.
參閱
錯誤修正模式
EWS.
參閱
內建 Web 伺服器
F
FoIP 62
H
Hewlett-Packard Company 注意
事項
3
HP Photosmart Studio
scan 42
HP Photosmart 軟體
scan 42
HP Solution Center 17
HP 印表機公用程式 (Mac OS)
視框
70
開啟
69
管理員設定
67
I
ISDN 線路，設定於傳真
並列式電話系統
77
L
legal paper
copy 34
letter 紙張
影印
35
M
Mac OS
HP Photosmart Studio 17
HP 印表機公用程式 69
共用裝置
95, 96
列印於特殊或自訂尺寸印
材
27
列印設定
32
安裝軟體
95
系統需求
158
移除安裝軟體
102
無線通訊設定
99
無邊框列印
28
O
OCR
疑難排解
130
編輯掃瞄出來的文件
43
P
PBX 系統，設定於傳真
並列式電話系統
77
PCL 3 支援 157
Photosmart Studio
scan 42
Photosmart 軟體
scans 42
R
readme 9
S
scan
執行
41
Solution Center 17
T
TWAIN
掃瞄自
42
無法啟動來源
130
U
USB 連接
連接埠，位於
10
USB 連結
可用的功能
14
規格
157
設定
Mac OS 95
連接埠
, 位於 11
W
WIA，掃瞄自 42
Windows
HP Photosmart 軟體 17
HP Solution Center 17
共享裝置
94
列印於特殊及自訂尺寸印
材
26
列印設定
31
安裝軟體
93
系統需求
158
移除安裝軟體
101
設定無線通訊
98
無邊框列印
27
一畫
一次夾起多張，疑難排解
125
三畫
工作週期循環
157
工具箱
(Windows)
估計的墨水存量選項標籤
68
開啟
67
裝置維修選項標籤
68
資訊選項標籤
68
管理員設定
67
關於
67
177
四畫
內建
Web 伺服器
系統需求
159
頁
69
開啟
68
關於
68
尺寸
掃瞄，疑難排解
131
疑難排解影本
127
手動傳真
接收
52
傳送
45, 46
支援
.
參閱
客戶支援
支援的作業系統
158
支援流程
151
支援期之後
152
文件
9
文字
沒有掃瞄到，疑難排解
129
掃瞄後無法編輯，疑難排
解
130
掃瞄結果模糊
131
疑難排解
119, 122, 124
影本上有污漬
128
影本不完整
127
影本模糊，疑難排解
127
複印件的改善
39
日誌，傳真
列印
64
五畫
主紙匣
支援的印材
24
載入印材
26
付印後注意事項
9
出紙匣
位於
10
功能表，裝置控制面板
15
卡紙
紙匣支援
24
紙張
146, 147
規範
21
可用性
3
右方向鈕
12, 13
左方向鈕
12, 13
市話插座，傳真
133
市話插座測試，傳真
133
平板玻璃，掃瞄器
放置原稿
18
清潔
112
正確的連接埠測試，傳真
133
用戶識別碼
59
白色條紋，疑難排解
掃瞄
131
影本
128
白色條紋、疑難排解
影本
127
六畫
份數
34
共用裝置
Mac OS 95
共享
14
共享裝置
Windows 94
列印
取消
32
設定
31
速撥記錄
30
測試報告
71
傳真
53
傳真日誌
64
傳真報告
63
疑難排解
117
緩慢
118
列印匣座護蓋，位於
11
列印品質
疑難排解
120
列印緩慢，疑難排解
118
列印墨匣
清潔墨水噴嘴區
110
列印驅動程式
設定
31
印材
ADF 容量 19
HP，訂購 148
支援的尺寸
21
支援的類型與重量
24
列印於自訂尺寸的印材
26
歪扭的紙張
125
清除夾紙
145
規格
21
無邊框列印
27
載入紙匣
1 25
疑難排解送紙
124
選擇
20
印表機驅動程式
版本
151
保固
150
設定
31
安全
無線設定
97
無線通訊
100
安裝
Mac OS 軟體 95
Windows 軟體 93
疑難排解
144
收傳真
手動
52
自動
51
自動接聽模式
59
封鎖號碼
56
接聽前的響鈴次數
59
疑難排解
139
轉發
54
自訂尺寸印材
列印於
26
自訂尺寸的印材
支援的尺寸
24
規範
21
自記憶體刪除傳真
54
自動文件進紙器
(ADF)
清潔
113
進紙問題，疑難排解
113
自動縮小傳真
55
色彩
暗淡
122
疑難排解
123
褪色
123
錯誤
123
七畫
作業
設定
16
作業環境規格
161
夾紙
清除
145
避免使用的印材
20
夾紙指示燈號
12, 14
序列式電話系統
國家／地區與
72
設定類型
73
序號
71
快速撥號
群組，設定
29
快速複印品質
37
技術資訊
掃描規格
161
傳真規格
160
影印規格
160
扭曲，疑難排解
掃瞄
130
影印
127
投影片
影印
35
178
更換墨水匣
104
每月頁數（工作週期循環）
157
系統需求
158
防火牆，疑難排解
118
八畫
並列式電話系統
DSL 設定 76
ISDN 設定 77
PBX 設定 77
共用線路設定
79
個別線路設定
75
區別鈴聲設定
78
國家／地區與
72
設定類型
73
答錄機設定
86
數據機及答錄機設定
87
數據機及語音信箱設定
91
數據機設定
80
數據機與語音共用的設定
83
事件日誌
71
取出墨水匣
154
取消
已排程的傳真
48
列印作業
32
掃瞄
43
影印
40
取消鈕
12, 13
垃圾傳真模式
56
法規資訊
163, 169
法規辨識型號
172
狀態
耗材
66
訊息
16
測試報告
71
空白頁
掃瞄
131
空白頁，疑難排解
列印
118
影本
126
返回鈕
12, 13
九畫
信封
支援的尺寸
23
紙匣支援
24
規範
21
保固
150, 152
品質，疑難排解
列印
120
掃瞄
130
影印
127
品質，複印
37
垂直條紋，疑難排解
127
型號
71
客戶支援
電子
150
電話支援
151
韓國
153
客戶支援服務
保固
152
後側護板
圖示
11
後側護蓋
清除夾紙
145
按鈕，裝置控制面板
12, 13
指示燈，裝置控制面板
12, 13
歪扭，疑難排解
列印
125
玻璃，掃瞄器
位於
10
相片
無邊框列印
27
傳真
49
增強影印
40
編輯掃瞄
42
相片印材
支援的尺寸
23
使用說明
21
相紙
影印
35
重大錯誤訊息
16
重新列印
記憶體中的傳真
53
重撥鈕
14
重撥選項，設定
61
十畫
原件載入指示燈號
14
原稿
掃瞄
41
編輯掃瞄
42
原稿載入指示燈號
12
容量
ADF 19
紙匣
24
校準墨水匣
107
消失或錯誤的資訊，疑難排解
118
紙匣
支援的印材尺寸
21
支援的印材類型與重量
24
位於
10
容量
24
紙張導桿圖示
10
清除夾紙
145
載入印材
25
疑難排解送紙
124
紙匣
1
支援的印材尺寸
21
紙張
Legal 到 Letter 影印 38
大小，設定傳真
55
卡紙
146, 147
建議的影印類型
35
紙張尺寸
複印設定
34
耗材
狀態
66
產出
157
測試報告
71
線上訂購
148
脈衝撥號
60
記憶體
刪除傳真
54
重新列印傳真
53
規格
158
儲存傳真
52
送紙問題，疑難排解
124
配件
保固
150
測試報告
71
十一畫
區別鈴聲
並列式電話系統
78
變更
60
彩色
份數
40
列印黑白，疑難排解
123
傳真
49
彩色文字，及
OCR 43
彩色傳真功能指示燈
12, 14
彩色影印
33
彩色影印功能指示燈
12, 14
接收傳真
疑難排解
136
輪詢
54
接頭
, 位於 11
接聽前的響鈴次數
59
接聽鈴聲模式
並列式電話系統
78
變更
60
索引
179
掃描
掃描規格
161
掃描功能指示燈
12, 13
掃瞄
OCR 43
自
TWAIN-或 WIA-相容的程
式
42
自裝置控制面板
41
取消
43
品質
130
設定
43
疑難排解
128
編輯影像
42
緩慢
129
錯誤訊息
130
掃瞄功能表
15
掃瞄的條紋，疑難排解
131
掃瞄器平板玻璃
放置原稿
18
清潔
112
掃瞄器玻璃
位於
10
排程傳真
47
條紋，疑難排解
掃瞄
131
影本
127
清潔
外部
113
自動文件進紙器
113
掃瞄器平板玻璃
112
墨水匣
108
墨水匣接點
109
墨水匣噴嘴區
110
移除安裝軟體
Mac OS 102
Windows 101
處理器規格
158
被封鎖的傳真號碼
設定
56
規格
印材
21
作業環境
161
材積
157
系統需求
158
處理器及記憶體
158
發聲
161
電氣
161
網路協定
159
儲存環境
161
設定
DSL（平行電話設定） 76
ISDN 線路 (並列式電話系
統
) 77
PBX 系統 (並列式電話系
統
) 77
Windows 93
共用的電話線路（並列式電
話系統）
79
列印
31
個別的傳真路線（並列式電
話系統）
75
區別鈴聲
60
區別鈴聲（並列式電話系
統）
78
掃瞄
43
連結類型
14
速率，傳真
61
測試傳真
62
答錄機（並列式電話系
統）
86, 87
傳真
71
傳真，與並列式電話系統
72
裝置控制面板
16
電腦數據機（並列式電話系
統）
80
電腦數據機及答錄機（並列
式電話系統）
87
電腦數據機及語音信箱（並
列式電話系統）
91
電腦數據機及語音線路（並
列式電話系統）
83
管理員
67
語音信箱（並列式電話系
統）
80
語音信箱及電腦數據機（並
列式電話系統）
91
影印
34
設定值
傳真
49
設定鈕
12, 13
設定簡明手冊
9
軟體
HP Photosmart 17
OCR 43
Windows 安裝 93
安裝於
Mac OS 95
自
Mac OS 移除安裝 102
自
Windows 移除安裝 101
保固
150
連結類型
14
連接埠，規格
157
連結
可用的功能
14
速度
列印疑難排解
118
掃瞄器疑難排解
129
複印
37
速撥
列印及檢視
30
發傳真
44
傳真號碼，設定
29
速撥鈕
14
十二畫
備援傳真
52
最佳影印品質
37
報告
無線測試
99
傳真測試失敗
132
確認，傳真
63
錯誤，傳真
64
普通影印品質
37
測試，傳真
失敗
132
市話插座
133
設定
62
連接埠連結，失敗
133
硬體，失敗
132
傳真電話線類型測試失敗
134
傳真線路條件
136
撥號音，失敗
135
測試報告
列印
71
相關資訊
70
無線訊號干擾
減少
100
無線通訊
Ethernet 設定 98
安全
100
法規資訊
169
設定
96, 97
設定於
Mac OS 99
減少干擾
100
精靈
98
關閉
99
無線測試報告
列印
99
無線鈕
14
無線電波干擾
法規資訊
169
180
無邊框列印
Mac OS 28
Windows 27
發傳真
手動
45
基本傳真
44
顯示幕撥號
46
發聲
161
硬體，傳真設定測試
132
答錄機
設定用於傳真（並列式電話
系統）
86
設定用於傳真及數據機
87
傳真撥號音錄製
141
開始鈕
12, 13
開啟鈕
12, 14
黑白列印
疑難排解
123
黑白頁
影印
33
黑白頁面
傳真
44
黑白傳真功能指示燈
12, 14
黑白影印功能指示燈
12, 14
黑點，疑難排解
掃瞄
131
黑點或黑色條紋，疑難排解
掃瞄
131
影本
127
十三畫
傳真
DSL，設定（並列式電話系
統）
76
ISDN 線路，設定 (並列式電
話系統
) 77
PBX 系統，設定 (並列式電
話系統
) 77
手動接收
52
日誌，列印
64
市話插座測試，失敗
133
共用的電話線路設定（並列
式電話系統）
79
收，疑難排解
139
自記憶體刪除
54
自動接聽
59
並列式電話系統
72
封鎖號碼
56
相片
49
重新列印
53
重撥選項
61
個別線路設定（並列式電話
系統）
75
紙張大小
55
區別鈴聲，變更模式
60
區別鈴聲設定（並列式電話
系統）
78
接收
51
接收，疑難排解
136
接聽前的響鈴次數
59
接聽模式
59
排程
47
規格
160
設定
71
設定，變更
58
設定值
49
設定類型
73
速率
61
速撥記錄，設定
29
速撥群組，設定
29
備援傳真
52
報告
63
測試失敗
132
測試設定
62
答錄機，設定（並列式電話
系統）
86
答錄機及數據機，共用（並
列式電話系統）
87
答錄機疑難排解
141
傳真模式
73
傳送
44
傳送，疑難排解
136, 138,
141
傳送至多個收件者
48
解析度
49
電話線太短
141
電話線連結測試，失敗
133
電話線類型測試，失敗
134
預設設定
51
對比
50
疑難排解
132
監視器撥號
48
網際網路，經
62
語音信箱，設定（並列式電
話系統）
80
撥號音測試，失敗
135
撥號類型，設定
60
數據機，共用於（並列式電
話系統）
80
數據機及答錄機，共用（並
列式電話系統）
87
數據機及語音信箱，共用於
（並列式電話系統）
91
數據機及語音線路，共用於
（並列式電話系統）
83
標題
59
確認報告
63
線路條件測試，失敗
136
輪詢以接收
54
錯誤修正模式
51, 60
錯誤報告
64
縮小
55
轉發
54
變淺或變深
50
變深或變淺
50
顯示幕撥號
46
傳送掃瞄結果
給
OCR 43
疑難排解
128
傳送傳真
多個收件者
48
彩色傳真
49
從記憶體傳送
47
排程
47
疑難排解
136, 138, 141
監視器撥號
48
傳輸速率
61
溼度規格
161
群組，快速撥號
設定
29
裝置打包
155
裝置的控制面板
掃瞄
42
裝置控制面板
功能表
15
位於
10
按鈕
12, 13
指示燈
12, 13
訊息
15
掃瞄自
41
設定，變更
16
發傳真
45
管理員設定
67
影印自
33
裝置維修選項標籤，工具箱
(Windows) 68
解析度，傳真
49
資訊選項標籤，工具箱
(Windows) 68
跨頁，疑難排解
119
較淺的
複印件
39
索引
181
較深的
複印件
39
載入
主紙匣
26
運送裝置
154
電氣規格
161
電源
規格
161
疑難排解
117
電源開啟鈕
12, 14
電源輸入
, 位於 11
電腦數據機
與傳真及答錄機共用（並列
式電話系統）
87
與傳真及語音線路共用（並
列式電話系統）
83
與傳真共用（並列式電話系
統）
80
與數據機及語音信箱共用
（並列式電話系統）
91
電話，傳真
傳送
45
電話，傳真自
接收
52
電話支援
152
電話支援期
支援期
152
電話客戶支援
151
電話線
正確類型測試失敗
134
延長
141
連上正確連接埠測試失敗
133
電話線路，接聽鈴聲模式
60
電壓規格
161
預設值
列印
31
裝置控制面板
16
預設設定
傳真
51
影印
34
驅動程式
31
十四畫
圖形
漏印一條或一點
124
與原件看來不同
131
影本不完整
127
墨水未填滿
122
對比，傳真
50
漏印一條或一點，疑難排解
124
疑難排解
一次夾起多張印材
125
文字或圖形印不完整
122
卡紙，紙張
147
列印
117
列印品質
120
列印緩慢
118
印出空白頁
118
印出亂碼
121
印材無法自紙匣夾起
124
安裝
144
收傳真
139
色彩
122, 123
色彩褪色
123
技巧
116
扭曲的影本
127
沒有任何列印
117
防火牆
118
歪扭的紙張
125
消失或錯誤的資訊
118
送紙問題
124
接收傳真
136
掃瞄
128
掃瞄品質
130
測試報告
70
答錄機
141
傳真
132
傳真市話插座測試，失敗
133
傳真測試
132
傳真硬體測試失敗
132
傳真電話線連結測試失敗
133
傳真電話線類型測試失敗
134
傳真撥號音測試失敗
135
傳真線路測試失敗
136
傳送傳真
136, 138, 141
裝置控制面板訊息
15
跨頁，文字或圖形位置錯
誤
119
電源
117
漏印一條或一點
124
影印
125
影印品質
127
墨水汚漬
121
監控工具
66
監視器撥號
48
管理員
設定
67
網站
Apple 96
客戶支援
150
訂購耗材及配件
148
耗材產出規格書
157
無線安全
97
網站的
可用性資訊
3
網路
Mac OS 設定 95
支援的作業系統
159
支援的協定
159
共享，
Windows 94
系統需求
159
防火牆，疑難排解
118
接頭圖示
11
無線設定
97
無線通訊設定
96
網際網路
傳真，經
62
維護
更換墨水匣
104
校準墨水匣
107
清潔墨水匣
108
語言，印表機
157
語音信箱
設定用於傳真（並列式電話
系統）
80
設定數據機及語音信箱（並
列式電話系統）
91
說明
149
另請參閱
客戶支援
說明鈕
12, 13
十五畫
廣播傳真
傳送
48
影本上有淡色條紋，疑難排解
127
影本上有粗粒或白色條紋，疑難
排解
128
影印
Legal 到 Letter 38
用控制面板
33
取消
40
品質
127
紙張類型
, 建議 35
規格
160
設定
34
疑難排解
125
增強淺色區域
40
縮小
38
影印功能表
15
182
影像太淺，疑難排解
掃瞄
131
影像太淺，難排解
影本
127
影像太黑
影本
127
影像太暗，疑難排解
掃瞄
131
撥接數據機
與傳真共用（並列式電話系
統）
80
與數據機及語音信箱共用
（並列式電話系統）
91
撥號音測試，失敗
135
撥號數據機
傳真及語音線路共用（並列
式電話系統）
83
與傳真及答錄機共用（並列
式電話系統）
87
撥號類型，設定
60
數據機
傳真及語音線路共用（並列
式電話系統）
83
與傳真及答錄機共用（並列
式電話系統）
87
與傳真共用（並列式電話系
統）
80
與數據機及語音信箱共用
（並列式電話系統）
91
標題，傳真
59
確定鈕
12, 13
確認報告，傳真
63
編輯
OCR 程式中的文字 43
掃瞄的影像
42
線條
掃瞄，疑難排解
131
影本，疑難排解
127
線路條件測試，傳真
136
複印
份數
34
品質
37
紙張尺寸
34
速度
37
複印件
文字，改善
39
照片，改善
39
複頻音撥號
60
輪詢以接收傳真
54
墨水匣
支援的
103, 157
位於
11
更換
104
取出
154
狀態
66
保固
150
校準
107
清潔
108
清潔接點
109
產出
157
處理
104
測試
71
編號
104
線上訂購
148
墨水匣扣栓，位於
11
墨水匣護蓋，位於
11
墨水偏低指示燈號
12, 14
墨水汚漬，疑難排解
121
十六畫
噪音資訊
161
錯誤修正模式
51
錯誤修正模式，傳真
60
錯誤訊息
無法啟動
TWAIN 來源 130
裝置控制面板
16
錯誤報告，傳真
64
十七畫
儲存
傳真於記憶體
52
預設值
16
儲存環境規格
161
檢視
速撥記錄
30
環境規格
161
縮小
/放大副本
調整大小以符合
letter 尺
寸
38
調整大小以符合
letter 或 A4
尺寸
37
縮小傳真
55
縮放到頁面
37
聲壓
161
鍵盤，裝置控制面板
位於
12, 13
點或條紋，疑難排解
影本
127
十八畫
轉發傳真
54
顏色太淺的影本
126
十九畫
邊界
設定，規格
25
二十畫
警告訊息
16
二十一畫
驅動程式
版本
151
保固
150
設定
31
二十三畫
變淺
傳真
50
變深
傳真
50
顯示幕撥號
46
索引
183
184
Podręcznik użytkownika
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/support