ดัชนี
สัญลักษณ/ตัวเลข
(ADF) automatic
document feeder
ทําความสะอาด
162
ปญหาการปอน
,
การ
แกไข
162
A
ADF (
ตัวปอนกระดาษ
อัตโนมัติ
)
ความจุ
24
ปอนตนฉบับ
24
ADSL,
การตั้งคาโทรสาร
กับ
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
105
automatic document
feeder (ADF)
ทําความสะอาด
162
ปญหาการปอน
,
การ
แกไข
162
D
Declaration of
Conformity (DOC)
243
DOC 243
DSL,
การตั้งคาโทรสารกับ
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
105
E
ECM.
ดู
โหมดแกไขขอผิด
พลาด
EWS.
ดู
เว็บเซิรฟเวอรใน
ตัว
F
fax
การทดสอบสัญญาณ
เสียง
,
ลมเหลว
193
การโทรโดยการกดปุม
บนหนาจอ
61
FoIP 85
H
HP Photosmart Studio
สแกน
53
HP Solution Center 20
M
Mac OS
HP Photosmart
Studio 21
การตั้งคาการพิมพ
41
การตั้งคาการสื่อสารแบบ
ไรสาย
138
การพิมพแบบไรขอบ
35
การใชอุปกรณรวมกัน
132, 133
ขอกําหนดเกี่ยวกับ
ระบบ
227
ติดตั้งซอฟตแวร
132
ถอนการติดตั้ง
ซอฟตแวร
144
พิมพลงบนวัสดุพิมพ
พิเศษและวัสดุพิมพที่
กําหนดขนาดเอง
33
ยูทิลิตี้เครื่องพิมพ
HP
96
O
OCR
การแกไขปญหา
184
แกไขเอกสารที่สแกน
55
P
Photosmart Studio
สแกน
53
R
readme 11
S
software
การติดตั้งบน
Mac
OS 131
Solution Center 20
T
TWAIN
สแกนจาก
53
ไมสามารถเริ่มการทํา
งานของแหลงที่มาของ
ขอมูลได
185
W
WIA (Windows Image
Application),
สแกน
จาก
53
WINDOWS
ขอกําหนดเกี่ยวกับ
ระบบ
227
Windows
HP Solution
Center 20
248
การตั้งคาการพิมพ
40
การพิมพแบบไรขอบ
34
การใชอุปกรณรวมกัน
130
ซอฟตแวร
HP
Photosmart 21
ตั้งคาการสื่อสารแบบไร
สาย
137
ติดตั้งซอฟตแวร
128
ถอนการติดตั้ง
ซอฟตแวร
142
พิมพลงบนวัสดุพิมพ
พิเศษและวัสดุพิมพที่
กําหนดขนาดเอง
32
Windows Image
Application (WIA),
สแกนจาก
53
ก
กระจก
,
สแกนเนอร
ตําแหนง
13
ทําความสะอาด
160
ปอนตนฉบับ
23
กระจกสแกนเนอร
ตําแหนง
13
ทําความสะอาด
160
ปอนตนฉบับ
23
กระดาษ
กระดาษติด
212
ขนาด
,
ตั้งคาโทรสาร
75
ติด
214
ประเภทการทําสําเนาที่
แนะนํา
45
สําเนา
legal
เปน
letter 48
กระดาษ
legal
ทําสําเนา
45
กระดาษ
letter
สําเนา
45
กระดาษติด
กระดาษ
212
การนําออก
212
กระดาษภาพถาย
สําเนา
45
กระดาษภาพถาย
10 x 15
ซม
.
ทําสําเนา
45
กระดาษภาพถาย
4 x 6
นิ้ว
ทําสําเนา
45
กระบวนการสนับสนุน
220
กลุม
,
หมายเลขโทรดวน
การตั้งคา
37
กลองเครื่องมือ
(Windows)
การตั้งคาของผูดูแล
ระบบ
92
การเปด
93
เกี่ยวกับ
93
แถบ
Device
Services (
บริการ
อุปกรณ
) 94
แถบ
Estimated Ink
Level (
ระดับหมึก
พิมพโดยประมาณ
)
93
แถบ
Information
(
ขอมูล
) 94
การจัดสงอุปกรณ
223
การจายหมึก
ปริมาณ
227
การตรวจดูเครื่องมือ
92
การตั้งคา
DSL (
ระบบโทรศัพท
แบบขนาน
) 105
Windows 128
ความเร็ว
,
โทรสาร
85
ทดสอบโทรสาร
86
ทําสําเนา
44
บริการเสียงเรียกเขา
เฉพาะ
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 107
ประเภทการเชื่อมตอ
17
ผูดูแล
92
ระบบ
PBX (
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 106
วอยซเมล
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 109
วอยซเมลและโมเด็ม
คอมพิวเตอร
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 125
สาย
ISDN (
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 106
สายโทรศัพทรวม
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 108
สแกน
56
เครื่องตอบรับอัตโนมัติ
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 119
เครื่องตอบรับโทรศัพท
และโมเด็ม
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 120
แผงควบคุมเครื่อง
20
แผนผังของโทรสาร
100
โทรสาร
98
โทรสาร
,
ที่มีระบบ
โทรศัพทแบบขนาน
99
โมเด็มของคอมพิวเตอร
และสายสนทนา
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 114
ดัชนี
249
โมเด็มของคอมพิวเตอร
และเครื่องตอบรับ
โทรศัพท
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 120
โมเด็มคอมพิวเตอรและ
วอยซเมล
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 125
ไดรเวอร
40
การติดตั้ง
การแกไขปญหา
209
ซอฟตแวรสําหรับ
Mac
OS 131
ซอฟตแวรสําหรับ
Windows 128
โมเด็มของคอมพิวเตอร
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 111
การทดสอบ
,
โทรสาร
การทดสอบชนิดสาย
โทรศัพทของโทรสาร
ลมเหลว
192
การเชื่อมตอพอรตลม
เหลว
191
ชองเสียบสายโทรศัพท
บนผนัง
190
ลมเหลว
188
สภาพสายโทรสาร
195
สัญญาณเสียง
,
ลมเหลว
failed 193
ฮารดแวร
,
ลมเหลว
189
การทดสอบชองเสียบบน
ผนัง
,
โทรสาร
190
การทดสอบสภาพสาย
,
โทร
สาร
195
การทดสอบสัญญาณเสียง
,
ความลมเหลว
193
การทําความสะอาด
ตลับหมึกพิมพ
154
บริเวณหัวฉีดหมึกของ
ตลับหมึกพิมพ
157
แถบตลับหมึกพิมพ
155
การทําสําเนา
การแกไขปญหา
178
คุณภาพ
180
การบรรจุอุปกรณ
224
การบํารุงรักษา
การทําความสะอาดตลับ
หมึกพิมพ
154
การปรับแนวตลับหมึก
พิมพ
151
การเปลี่ยนตลับหมึก
พิมพ
147
การปรับแนวตลับหมึก
พิมพ
151
การปอน
สถานะ
92
การพิมพ
การแกไขปญหา
165
ชา
167
รายงานการโทรสาร
87
การพิมพงานชา
,
การแกไข
ปญหา
167
การพิมพแบบไรขอบ
Mac OS 35
Windows 34
การยอขนาดโทรสาร
75
การยอขนาดโทรสาร
อัตโนมัติ
75
การรบกวนคลื่นวิทยุ
การลด
140
ขอมูลเกี่ยวกับขอ
บังคับ
240
การรักษาความปลอดภัย
การตั้งคาระบบไรสาย
135
การสื่อสารแบบไรสาย
140
การรับประกัน
218, 221
การรับโทรสาร
อัตโนมัติ
69
การรับโทรสารหลายแผน
การขอรับโทรสาร
73
การลบโทรสารจากหนวย
ความจํา
73
การสนับสนุน
.
ดู
ฝายสนับ
สนุนลูกคา
การสนับสนุนลูกคา
เกาหลี
222
การสื่อสารแบบไรสาย
การตั้งคา
134, 135
การตั้งคาบน
Mac
OS 138
การรักษาความ
ปลอดภัย
140
การลดสัญญาณ
รบกวน
140
ขอมูลเกี่ยวกับขอ
บังคับ
240
ตัวชวย
136
ปด
139
การสื่อสารไรสาย
การตั้งคาของอีเทอร
เน็ต
137
การสแกน
การแกไขปญหา
182
ชา
183
การสงตอโทรสาร
74
การสงเสียง
232
การสงโทรสารดวยตนเอง
สง
61
การสงโทรสารไปยังผูรับ
หลายคน
สง
64
การเขาใชงาน
3
การเชื่อมตอ
คุณสมบัติที่สามารถใช
งานได
17
250
การเชื่อมตอ
USB
การตั้งคา
Mac OS
131
ขอกําหนดรายละเอียด
227
คุณสมบัติที่สามารถใช
งานได
17
พอรต
,
ตําแหนง
13, 14
การเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ
147
การแกไข
สื่อที่ไมไดดึงจากถาด
176
การแกไขปญหา
copy quality 180
การซึมของสี
174
การติดตั้ง
209
การทดสอบการเชื่อมตอ
สายโทรศัพทของโทร
สารลมเหลว
191
การทดสอบชนิดสาย
โทรศัพทของโทรสาร
ลมเหลว
192
การทดสอบชองเสียบโทร
สารบนผนัง
,
ลม
เหลว
190
การทดสอบสัญญาณเสียง
โทรสารลมเหลว
193
การทดสอบสายโทรสาร
ลมเหลว
195
การทดสอบฮารดแวรโทร
สารลมเหลว
189
การทดสอบโทรสาร
188
การทําสําเนา
178
การทําสําเนาเอียง
181
การพิมพ
165
การพิมพงานชา
167
การสแกน
182
ขอความบนแผงควบคุม
ของเครื่อง
19
ขอมูลหายไปหรือไมถูก
ตอง
168
คําแนะนํา
164
คุณภาพการพิมพ
170
คุณภาพการสแกน
185
งานที่พิมพเอียง
177
งานพิมพมีอักขระที่อาน
ไมออก
171
ตัดหนากระดาษ
,
การจัด
วางขอความหรือ
ภาพกราฟกไมถูก
ตอง
169
ติด
,
กระดาษ
214
ปญหาเกี่ยวกับการ
ปอนกระดาษ
176
พิมพหนาวาง
167
รับโทรสาร
196, 201
สี
173, 175
สงโทรสาร
196,
199, 204
หมึกพิมพกระจายตัวไม
ทั่วขอความหรือ
ภาพกราฟก
173
หมึกเปรอะเปอน
172
อุปกรณดึงกระดาษหลาย
แผน
177
เครื่องตอบรับอัตโนมัติ
205
เสนหรือจุดหายไป
175
โทรสาร
187
ไฟรวอลล
167
ไมพิมพเอกสารใดๆ
166
การโทรระบบกดปุม
84
การโทรระบบหมุน
84
การโทรโดยการกดปุมบน
หนาจอ
61
การใชรวมกัน
17
การใชอุปกรณรวมกัน
Mac OS 132
Windows 130
การใชไฟ
ขอกําหนดรายละเอียด
232
การด
ถาดที่สนับสนุน
30
กําหนดเวลาโทรสาร
63
แกไข
ขอความในโปรแกรม
OCR 55
ภาพที่สแกน
54
แกไขปญหา
ระบบไฟ
166
รายงานการทดสอบดวย
ตนเอง
97
ข
ขนาด
การสแกน
,
การแกไข
ปญหา
187
การแกไขปญหาการทํา
สําเนา
180
ขนาดกระดาษ
การตั้งคาสําเนา
45
ขอรับโทรสาร
73
ขอกําหนดรายละเอียด
การสงเสียง
232
ขอกําหนดเกี่ยวกับ
ระบบ
227
ลักษณะภายนอก
226
วัสดุพิมพ
27
สภาพแวดลอมในการทํา
งาน
231
สภาพแวดลอมในการเก็บ
รักษา
232
หนวยประมวลผลและ
หนวยความจํา
227
ดัชนี
251
โปรโตคอลเครือขาย
229
ไฟฟา
232
ขอกําหนดรายละเอียดดาน
แรงดันไฟฟา
232
ขอกําหนดรายละเอียดดาน
ไฟฟา
232
ขอกําหนดรายละเอียดเกี่ยว
กับความชื้น
231
ขอกําหนดรายละเอียดเกี่ยว
กับสภาพแวดลอม
231
ขอกําหนดรายละเอียดเกี่ยว
กับสภาพแวดลอมในการ
ทํางาน
231
ขอกําหนดรายละเอียดเกี่ยว
กับสภาพแวดลอมในการ
เก็บรักษา
232
ขอกําหนดรายละเอียดเกี่ยว
กับหนวยประมวลผล
227
ขอกําหนดรายละเอียดเกี่ยว
กับอุณหภูมิ
231
ขอกําหนดเกี่ยวกับระบบ
227
ขอความ
การสแกนไมชัดเจน
187
การแกไขปญหา
169,
173, 175
จุดดางบนงานสําเนา
181
ปรับสําเนา
50
หายไปจากการสแกน
,
การแกไขปญหา
184
ไมชัดเจนบนงานสําเนา
,
การแกไขปญหา
181
ไมสมบูรณบนงาน
สําเนา
181
ไมสามารถแกไขขอ
ความไดหลังจาก
สแกน
,
การแกไข
ปญหา
184
ขอความสีและ
OCR 55
ขอความแจงขอผิดพลาด
แผงควบคุมของเครื่อง
19
ขอความแจงขอผิดพลาดราย
แรง
19
ขอความแจงเตือน
19
ขอความแสดงขอผิดพลาด
ไมสามารถเริ่มการทํา
งานของ
TWAIN
185
ขอมูลดานเทคนิค
ขอกําหนดรายละเอียด
เกี่ยวกับการทํา
สําเนา
230
ขอกําหนดรายละเอียด
เกี่ยวกับการสแกน
231
ขอกําหนดรายละเอียด
เกี่ยวกับโทรสาร
230
ขอมูลหายไปหรือไมถูก
ตอง
,
การแกไขปญหา
168
ขอมูลเกี่ยวกับขอบังคับ
233, 240
ขอมูลเกี่ยวกับเสียง
รบกวน
232
เขม
สําเนา
49
ค
ความคมชัด
,
โทรสาร
68
ความจุ
ADF 24
ถาด
30
ความดันของเสียง
232
ความละเอียด
,
โทรสาร
66
ความเร็ว
การแกไขปญหาเกี่ยวกับ
สแกนเนอร
183
สําเนา
47
คําประกาศของ
Hewlett-
Packard Company 3
คุณภาพ
,
การแกไขปญหา
การทําสําเนา
180
การพิมพ
170
การสแกน
185
คุณภาพ
,
สําเนา
47
คุณภาพการทําสําเนาอยาง
รวดเร็ว
47
คุณภาพการพิมพ
การแกไขปญหา
170
คุณภาพสําเนาที่ดีที่สุด
47
คุณภาพสําเนาปกติ
47
คา
โทรสาร
66
คาดีฟอลต
พิมพ
41
โทรสาร
68
คาเริ่มตน
ทําสําเนา
44
แผงควบคุมของเครื่อง
20
ไดรเวอร
40
เครือขาย
การตั้งคา
Mac OS
132
การตั้งคาการสื่อสารแบบ
ไรสาย
134
การตั้งคาแบบไรสาย
135
การใชรวมกัน
,
Windows 130
ขอกําหนดเกี่ยวกับ
ระบบ
229
ภาพแสดงชองเสียบ
14
252
ระบบปฏิบัติการที่สนับ
สนุน
229
โปรโตคอลที่สนับสนุน
229
ไฟรวอลล
,
การแกไข
ปญหา
167
เครื่องตอบรับอัตโนมัติ
การตั้งคากับโทรสาร
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 119
สัญญาณโทรสารที่
บันทึก
205
เครื่องตอบรับโทรศัพท
การตั้งคากับโทรสารและ
โมเด็ม
120
เครื่องพิมพ
การรับประกัน
218
ง
งาน
การตั้งคา
20
งานสําเนามีสีจาง
179
จ
จาง
สําเนา
49
จํานวนครั้งของเสียงเรียกเขา
กอนตอบรับ
82
จํานวนสําเนา
44
จุด
,
การแกไขปญหา
การสแกน
187
จุดหรือลายเสนสีดํา
,
การ
แกไขปญหา
การทําสําเนา
181
สแกน
187
ช
ชนิดการโทร
,
การตั้งคา
84
ชองทางดานหลัง
เอากระดาษที่ติดออก
212
ชองเสียบ
,
ตําแหนง
14
ชองเสียบสายโทรศัพทบน
ผนัง
,
โทรสาร
190
ซ
ซองจดหมาย
ขนาดที่สนับสนุน
28
คําแนะนํา
26
ถาดที่สนับสนุน
30
ซอฟตแวร
HP Photosmart 21
OCR 55
การติดตั้งบน
Windows 128
การรับประกัน
218
ถอนการติดตั้งจาก
Mac
OS 144
ถอนการติดตั้งจาก
Windows 142
ประเภทการเชื่อมตอ
17
ซอฟตแวร
HP
Photosmart
สแกน
53
ซอฟตแวร
Photosmart
สแกน
53
ด
ดู
รายการโทรดวน
39
ไดรเวอร
การตั้งคา
40
การรับประกัน
218
รุน
220
ไดรเวอรการพิมพ
รุน
220
ไดรเวอรเครื่องพิมพ
การตั้งคา
40
รุน
220
ไดเวอรการพิมพ
การรับประกัน
218
ต
ตลับหมึกพิมพ
การทําความสะอาด
154
การทําความสะอาด
บริเวณหัวฉีดหมึก
157
การทําความสะอาด
แถบ
155
การรับประกัน
218
การเปลี่ยน
147
ชื่อชิ้นสวน
146
ตําแหนง
13
ถอด
223
ทดสอบ
97
ที่สนับสนุน
145, 227
ปริมาณ
227
สถานะ
92
สั่งซื้อออนไลน
216
ตัดหนากระดาษ
,
การแกไข
ปญหา
169
ตัลบหมึกพิมพ
การปรับแนว
151
ดูแล
146
ตัวปอนกระดาษอัตโนมัติ
(ADF)
ความจุ
24
ปอนตนฉบับ
24
ตัวเลือกการโทรซ้ํา
,
การตั้ง
คา
84
ตัวแสดงกระดาษติด
15,
17
ตัวแสดงตนฉบับที่ใสไว
15, 17
ตัวแสดงฟงกชันทําสําเนา
ขาวดํา
15, 17
ตัวแสดงฟงกชันทําสําเนา
สี
15, 17
ตัวแสดงฟงกชันสแกน
15, 17
ดัชนี
253
ตัวแสดงฟงกชันโทรสารขาว
ดํา
15, 17
ตัวแสดงฟงกชันโทรสารสี
15, 17
ตัวแสดงระดับหมึกต่ํา
15, 17
ตั้งคา
เสียงเรียกเขาเฉพาะ
82
ติด
กระดาษ
214
ติดขัด
วัสดุพิมพที่ควรหลีก
เลี่ยง
26
ติดตั้ง
สายโทรสารแยกตางหาก
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 104
ตนฉบับ
สแกน
52
แกไขการสแกน
54
ถ
ถอดตลับหมึกพิมพออก
223
ถอนการติดตั้งซอฟตแวร
Mac OS 144
Windows 142
ถาด
การแกไขการปอน
176
ขนาดวัสดุพิมพที่สนับ
สนุน
27
ความจุ
30
ตําแหนง
13
ประเภทและน้ําหนักของ
วัสดุพิมพที่สนับ
สนุน
30
ปอนวัสดุพิมพ
a 31
ภาพแสดงตัวกั้น
กระดาษ
13
เอากระดาษที่ติดออก
212
ถาดรับกระดาษ
ตําแหนง
13
ถาดหลัก
วัสดุพิมพที่รองรับ
30
ใสวัสดุพิมพ
32
แถบ
Device Services
(
บริการอุปกรณ
),
กลอง
เครื่องมือ
(Windows)
94
แถบ
Information
(
ขอมูล
),
กลองเครื่องมือ
(Windows) 94
แถบบนงานสแกน
,
การ
แกไขปญหา
186
แถบหรือเสนริ้วสีขาว
,
การ
แกไขปญหา
การทําสําเนา
180, 181
การสแกน
186
ท
ทดสอบ
,
โทรสาร
การตั้งคา
86
ทดสอบพอรตที่ถูกตอง
,
โทร
สาร
191
ทําความสะอาด
automatic document
feeder 162
กระจกสแกนเนอร
160
ตัวเครื่องภายนอก
161
ทําสําเนา
การตั้งคา
44
ขนาดกระดาษ
45
ขอกําหนดรายละเอียด
230
จากแผงควบคุมของ
เครื่อง
43
จํานวนสําเนา
44
ยกเลิก
51
ทําใหสวางขึ้น
โทรสาร
68
ทําใหเขมขึ้น
โทรสาร
68
โทรดวน
พิมพและดู
39
สงโทรสาร
58
โทรศัพท
,
โทรสารจาก
รับ
70
สง
59
สง
, 59
โทรสาร
DSL,
การติดตั้ง
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 105
กลุมหมายเลขโทรดวน
,
การตั้งคา
37
การกําหนดเวลา
63
การตั้งคา
98
การตั้งคา
,
เปลี่ยน
80
การตั้งคาสายโทรศัพท
รวม
(
ระบบโทรศัพท
แบบขนาน
) 108
การตั้งคาเสียงเรียกเขา
เฉพาะ
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 107
การทดสอบการตั้งคา
86
การทดสอบชนิดของสาย
โทรศัพท
,
ลมเหลว
192
การทดสอบชองเสียบบน
ผนัง
,
ลมเหลว
190
การทดสอบลมเหลว
188
การทดสอบสภาพสาย
,
ลมเหลว
195
254
การบล็อกหมายเลข
76
การยอขนาด
75
การลบจากหนวยความ
จํา
73
การสงตอ
74
การเชื่อมตอสาย
โทรศัพท
,
ลมเหลว
191
การแกไขปญหา
187
การแกไขปญหาเครื่อง
ตอบรับอัตโนมัติ
205
ขนาดกระดาษ
75
ขอรับโทรสาร
73
ขอกําหนดรายละเอียด
230
ความคมชัด
68
ความละเอียด
66
ความเร็ว
85
คา
66
คาดีฟอลต
68
จํานวนครั้งของเสียงเรียก
เขากอนตอบรับ
82
ชนิดการโทร
,
การตั้ง
คา
84
ตอบรับอัตโนมัติ
81
ตัวเลือกการโทรซ้ํา
84
ทําใหสวางขึ้นหรือทําให
เขมขึ้น
68
ทําใหเขมขึ้นหรือทําให
สวางขึ้น
68
บันทึก
,
พิมพ
89
ประเภทการตั้งคา
100
พิมพซ้ํา
72
ภาพถาย
65
ระบบ
PBX,
การตั้งคา
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 106
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
99
รับ
69
รับ
,
การแกไขปญหา
196, 201
รับดวยตนเอง
70
รายการโทรดวน
,
ตั้ง
คา
36
รายงาน
87
รายงานขอผิดพลาด
89
รายงานยืนยัน
88
วอยซเมล
,
การตั้งคา
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 109
สาย
ISDN,
การตั้งคา
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 106
สายโทรศัพทสั้นเกิน
ไป
205
สายโทรสารแยกตางหาก
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 104
สง
58
สง
,
การแกไขปญหา
196, 199, 204
สงไปยังผูรับหลายคน
64
หนาจอการโทร
64
หัวกระดาษ
80
อินเทอรเน็ต
,
ผาน
85
เครื่องตอบรับอัตโนมัติ
,
การตั้งคา
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 119
เครื่องตอบรับโทรศัพท
และโมเด็ม
,
ใชรวม
กับ
(
ระบบโทรศัพท
แบบขนาน
) 120
เสียงเรียกเขาเฉพาะ
,
เปลี่ยนรูปแบบ
82
โทรสารสํารอง
71
โมเด็ม
และเครื่องตอบรับ
โทรศัพท
,
ใชรวมกับ
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 120
โมเด็ม
,
ใชรวมกับ
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 111
โมเด็มและวอยซเมล
,
ใช
รวมกับ
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 125
โมเด็มและสายสนทนา
,
ใชรวมกับ
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 114
โหมดตอบรับ
81
โหมดแกไขขอผิด
พลาด
69, 83
โทรสารดวยตนเอง
รับ
70
โทรสารสํารอง
71
บ
บัตร
ขนาดที่สนับสนุน
29
คําแนะนํา
26
บันทึก
คาเริ่มตน
20
โทรสารในหนวยความ
จํา
71
บันทึก
,
โทรสาร
พิมพ
89
บันทึกหมายเหตุ
11
บันทึกเหตุการณ
98
ป
ปญหาเกี่ยวกับการ
ปอนกระดาษ
,
การแกไข
ปญหา
176
ปุม
Back (
ยอนกลับ
)
14, 16
ปุม
Cancel (
ยกเลิก
)
15, 17
ดัชนี
255
ปุม
Help (
วิธีใช
) 15, 16
ปุม
OK (
ตกลง
) 14, 16
ปุม
On (
เปด
) 15, 17
ปุม
Redial (
โทรซ้ํา
) 17
ปุม
Setup (
ตั้งคา
) 15, 16
ปุม
speed dial (
โทร
ดวน
) 17
ปุม
Start (
เริ่ม
) 15, 16
ปุม
,
แผงควบคุม
14, 16
ปุมกด
,
แผงควบคุมของ
เครื่อง
ตําแหนง
14, 16
ปุมเปดใชงาน
15, 17
ปุมเลื่อนขวา
15, 16
ปุมเลื่อนซาย
14, 16
ปุมไรสาย
17
ปอนกระดาษหลายแผน
,
การแกไขปญหา
177
โปสเตอรการตั้งคา
11
ผ
ผูดูแล
การตั้งคา
92
แผงควบคุมของเครื่อง
การตั้งคา
,
เปลี่ยน
20
การตั้งคาของผูดูแล
ระบบ
92
ขอความ
19
ตําแหนง
13
ทําสําเนาจาก
43
สแกนจาก
52
สงโทรสาร
58
เมนู
18
แผงควบคุมเครื่อง
ปุม
14, 16
สแกน
53
ไฟ
14, 16
แผงเขาสูเครื่องดานหลัง
ภาพแสดง
14
แผนใส
สําเนา
45
ฝ
ฝาครอบตลับหมึกพิมพ
,
ตําแหนง
13
ฝาปดดานหลัง
เอากระดาษที่ติดออก
212
ฝาปดแครตลับหมึกพิมพ
,
ตําแหนง
13
ฝายสนับสนุนทาง
โทรศัพท
220
ฝายสนับสนุนลูกคา
การสนับสนุนทาง
โทรศัพท
219
อิเล็กทรอนิกส
219
ฝายสนับสนุนลูกคาทาง
โทรศัพท
219
พ
พอดีกับหนา
47
พอรต
,
ขอกําหนดราย
ละเอียด
227
พิมพ
การตั้งคา
40
บันทึกการรับและสงโทร
สาร
89
ยกเลิก
41
รายการโทรดวน
39
รายงานทดสอบดวยตน
เอง
98
โทรสาร
72
พิมพซ้ํา
โทรสารจากหนวยความ
จํา
72
ฟ
ไฟ
,
แผงควบคุมเครื่อง
14, 16
ไฟรวอลล
,
การแกไข
ปญหา
167
ไฟเขา
,
ตําแหนง
14
ภ
ภาพกราฟก
หมึกพิมพกระจายไม
ทั่ว
173
เสนหรือจุดหายไป
175
แตกตางจากการสแกน
ตนฉบับ
186
ไมสมบูรณบนงาน
สําเนา
181
ภาพถาย
การพิมพแบบไรขอบ
34
เพิ่มคุณภาพของสําเนา
51
แกไขการสแกน
54
โทรสาร
65
ภาษา
,
เครื่องพิมพ
227
ม
เมนู
Copy (
ทําสําเนา
) 18
เมนู
Scan (
สแกน
) 18
เมนู
,
แผงควบคุมของ
เครื่อง
18
เม็ดหรือแถบสีขาวบนงาน
สําเนา
,
การแกไข
ปญหา
181
โมเด็ม
ใชรวมกับโทรสาร
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 111
ใชรวมกับโทรสาร
และ
เครื่องตอบรับ
โทรศัพท
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 120
ใชรวมกับโทรสารและ
วอยซเมล
(
ระบบ
256
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 125
ใชรวมกับโทรสารและ
สายสนทนา
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 114
โมเด็ม
dial-up
ใชรวมกับโทรสาร
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 111
ใชรวมกับโทรสารและ
วอยซเมล
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 125
ใชรวมกับโทรสารและ
สายสนทนา
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 114
ใชรวมกับโทรสารและ
เครื่องตอบรับ
โทรศัพท
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 120
โมเด็มของคอมพิวเตอร
ใชรวมกับโทรสาร
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 111
ใชรวมกับโทรสาร
และ
เครื่องตอบรับ
โทรศัพท
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 120
ใชรวมกับโทรสารและ
สายสนทนา
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 114
โมเด็มคอมพิวเตอร
ใชรวมกับโทรสารและ
วอยซเมล
(
ระบบ
โทรศัพทแบบ
ขนาน
) 125
ย
ยกเลิก
งานพิมพ
41
ทําสําเนา
51
สแกน
56
โทรสารที่กําหนดเวลา
การสง
63
ยูทิลิตี้เครื่องพิมพ
HP
(Mac OS)
การตั้งคาของผูดูแล
ระบบ
92
การเปด
96
แผง
96
ยอ
/
ขยายสําเนา
การปรับขนาดใหพอดีกับ
กระดาษ
Letter 48
ปรับขนาดเพื่อใหพอดีกับ
กระดาษ
Letter
หรือ
A4 47
ร
รหัสประจําตัวผูใช
80
รอบการทํางาน
227
รอย
,
การแกไขปญหา
การสแกน
186
ระบบ
PBX,
การตั้งคากับ
โทรสาร
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
106
ระบบปฏิบัติการที่สนับ
สนุน
227
ระบบโทรศัพทแบบขนาน
การตั้งคา
DSL 105
การตั้งคา
ISDN 106
การตั้งคา
PBX 106
การตั้งคาสายรวม
108
การตั้งคาเครื่องตอบรับ
อัตโนมัติ
119
การตั้งคาเสียงเรียกเขา
เฉพาะ
107
การตั้งคาโมเด็ม
111
การตั้งคาโมเด็มที่ใชรวม
กับสายสนทนา
114
การตั้งคาโมเด็มและ
วอยซเมล
125
การตั้งคาโมเด็มและ
เครื่องตอบรับ
โทรศัพท
120
การติดตั้งสายแบบแยก
ตางหาก
104
ประเทศ
/
พื้นที่ที่มี
99
ประเภทการตั้งคา
100
ระบบโทรศัพทแบบอนุกรม
ประเทศ
/
พื้นที่ที่มี
99
ประเภทการตั้งคา
100
ระบบไฟ
แกไขปญหา
166
ระยะหางจากขอบกระดาษ
การตั้งคา
,
ขอกําหนดราย
ละเอียด
31
ระยะเวลาการใหการสนับ
สนุนทางโทรศัพท
ระยะเวลาสําหรับการ
สนับสนุน
221
รับโทรสาร
การบล็อกหมายเลข
76
การสงตอ
74
การแกไขปญหา
196,
201
จํานวนครั้งของเสียงเรียก
เขากอนตอบรับ
82
ดวยตนเอง
70
โหมดตอบรับอัตโนมัติ
81
รายงาน
การทดสอบโทรสารลม
เหลว
188
การยืนยัน
,
โทรสาร
88
ดัชนี
257
ขอผิดพลาด
,
โทรสาร
89
ทดสอบไรสาย
139
รายงานการทดสอบดวยตน
เอง
ขอมูลเกี่ยวกับ
97
รายงานขอผิดพลาด
,
โทร
สาร
89
รายงานทดสอบดวยตนเอง
พิมพ
98
รายงานทดสอบไรสาย
พิมพ
139
รายงานยืนยัน
,
โทรสาร
88
รูปภาพมีสีสวาง
,
การแกไข
ปญหา
การทําสําเนา
180
การสแกน
187
รูปภาพมีสีเขม
,
การแกไข
ปญหา
การทําสําเนา
180
การสแกน
187
รูปแบบเสียงเรียกเขา
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
107
เปลี่ยน
82
ล
ลายเสน
,
การแกไขปญหา
การทําสําเนา
181
การสแกน
187
ว
วอยซเมล
การตั้งคากับโทรสาร
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 109
ตั้งคากับโทรสารและ
โมเด็มคอมพิวเตอร
(
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
) 125
วัสดุพิมพ
HP,
สั่งซื้อ
216
การพิมพแบบไรขอบ
34
การเลือก
25
การแกไขการปอน
176
ขอกําหนดรายละเอียด
27
ความจุของ
ADF 24
งานที่พิมพเอียง
177
ที่สนับสนุน
27
ประเภทและน้ําหนักที่
สนับสนุน
30
ปอนถาด
31
พิมพลงบนวัสดุพิมพที่
กําหนดขนาดเอง
32
เอากระดาษที่ติดออก
212
วัสดุพิมพที่กําหนดขนาดเอง
ขนาดที่สนับสนุน
29
คําแนะนํา
27
พิมพลงบน
32
วัสดุพิมพภาพถาย
ขนาดที่สนับสนุน
29
คําแนะนํา
26
วัสดุใชสิ้นเปลือง
หนาการทดสอบดวยตน
เอง
97
วิธีใช
217
ดูเพิ่มเติม
ฝายสนับสนุน
ลูกคา
เว็บเซิรฟเวอรในตัว
การเปด
95
ขอกําหนดเกี่ยวกับ
ระบบ
229
หนา
95
เกี่ยวกับ
94
เว็บไซต
Apple 133
การรักษาความปลอดภัย
ของระบบไรสาย
136
ขอมูลการเขาใชงาน
3
ฝายสนับสนุนลูกคา
219
สั่งซื้ออุปกรณสิ้นเปลือง
และอุปกรณเสริม
216
แผนขอมูลปริมาณการ
จายหมึก
227
ส
สถานะ
การปอน
92
ขอความ
19
หนาการวินิจฉัยการ
ทดสอบดวยตนเอง
97
สนับสนุน
PCL 3 227
สนับสนุนลูกคา
การรับประกัน
221
สลักหัวพิมพ
,
ตําแหนง
13
สาย
ISDN,
การตั้งคากับ
โทรสาร
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
106
สายโทรศัพท
การทดสอบชนิดที่ถูกตอง
ลมเหลว
192
เชื่อมตอกับการทดสอบ
โทรสาร
191
เพิ่มความยาว
205
สายโทรศัพท
,
รูปแบบเสียง
เรียกเขา
82
สําเนา
legal
เปน
letter 48
ขอความ
,
ปรับ
50
ความเร็ว
47
คุณภาพ
47
ประเภทกระดาษ
,
ที่แนะ
นํา
45
258
ปรับสวนที่มีสีออนใหคม
ชัดขึ้น
51
ภาพถาย
,
ปรับ
50
ยอ
48
สําเนาสี
43
สี
การซึม
174
การแกไขปญหา
175
ซีดจางหรือไมสดใส
173
ผิด
174
พิมพขาวดํา
,
การแกไข
ปญหา
174
สําเนา
51
โทรสาร
65
สแกน
OCR 55
การดําเนินการ
53
การตั้งคาสําหรับ
56
ขอกําหนดรายละเอียด
เกี่ยวกับการสแกน
231
ขอความแสดงขอผิด
พลาด
185
คุณภาพ
185
จากแผงควบคุมของ
เครื่อง
52
จากโปรแกรมที่สอด
คลองกับ
TWAIN
หรือ
WIA 53
ยกเลิก
56
แกไขภาพ
54
สงงานสแกน
การแกไขปญหา
182
สงสแกน
สําหรับ
OCR 55
สงโทรสาร
การกําหนดเวลา
63
การแกไขปญหา
196,
199, 204
การโทรโดยการกดปุม
บนหนาจอ
61
ดวยตนเอง
59
ผูรับหลายคน
64
หนวยความจํา
,
จาก
62
หนาจอการโทร
64
โทรสารสี
65
โทรสารเบื้องตน
58
สงโทรสารดวยตนเอง
สง
59
เสียงเรียกเขาเฉพาะ
ระบบโทรศัพทแบบ
ขนาน
107
เปลี่ยน
82
เสน
การทําสําเนา
,
การแกไข
ปญหา
180
การสแกน
,
การแกไข
ปญหา
187
สแกน
,
การแกไข
ปญหา
186
เสนริ้วสีขาวซีดจางบนงาน
สําเนา
,
การแกไข
ปญหา
180
เสนริ้วในแนวตั้งบนงาน
สําเนา
,
การแกไข
ปญหา
180
เสนหรือจุดหายไป
,
การ
แกไขปญหา
175
ใส
ถาดหลัก
32
ห
หนวยความจํา
การลบโทรสาร
73
ขอกําหนดรายละเอียด
227
บันทึกโทรสาร
71
พิมพโทรสารซ้ํา
72
หนาขาวดํา
การแกไขปญหา
174
หนาจอการโทร
64
หนาตอเดือน
(
รอบการทํา
งาน
) 227
หนาวาง
,
การแกไขปญหา
การทําสําเนา
179
การพิมพ
167
การสแกน
187
หมายเลขผลิตภัณฑ
97
หมายเลขรุน
97
หมายเลขรุนสําหรับขอ
บังคับ
243
หมายเลขโทรดวน
กลุม
,
การตั้งคา
37
หมายเลขโทรสาร
,
ตั้ง
คา
36
หมายเลขโทรสารที่ไมตอง
การ
การตั้งคา
76
หมึกเปรอะเปอน
,
การแกไข
ปญหา
172
หลังระยะเวลการใหการสนับ
สนุน
221
หัวกระดาษ
,
โทรสาร
80
โหมดแกไขขอผิดพลาด
69
โหมดแกไขขอผิดพลาด
,
โทรสาร
83
โหมดโทรสารที่ไมตอง
การ
76
อ
อัตรา
การแกไขปญหาการ
พิมพ
167
อัตราความเร็วบอด
85
อินเทอรเน็ต
โทรสาร
,
การใช
85
ดัชนี
259
อุปกรณเสริม
การรับประกัน
218
วินิจฉัยการทดสอบดวย
ตนเอง
97
อุปกรณใชสิ้นเปลือง
สั่งซื้อออนไลน
216
เอกสารขาวดํา
ทําสําเนา
43
โทรสาร
57
เอกสารประกอบ
11
เอียง
,
การแกไขปญหา
การทําสําเนา
181
การพิมพ
177
ฮ
ฮารดแวร
,
การทดสอบการ
ตั้งคาโทรสาร
189
260
Podręcznik użytkownika
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/support