Indeks
Symboler/tal
(ADF) automatisk
dokumentføder
indføringsproblemer,
fejlfinde 124
rense 124
10 x 15 cm fotopapir
kopi 35
4 x 6 tommer fotopapir
kopi 35
A
abonnent-id 62
ADF (automatisk
dokumentføder)
ilæg originaler 19
kapacitet 19
adgangsdæksel til blækpatron,
finde 10
administrator
indstillinger 70
ADSL, faxopsætning med
parallelle telefonsystemer
80
advarselsmeddelelser 16
afinstaller software
Mac OS 111
Windows 109
afskårne sider, fejlfinding 130
akustiske emissioner 178
annuller
kopi 40
scan 44
udskriftsjob 33
annullere
planlagt fax 50
antal kopier 35
automatisk dokumentføder
(ADF)
ilæg originaler 19
indføringsproblemer,
fejlfinde 124
kapacitet 19
rense 124
automatisk faxreduktion 58
B
backup af fax 55
bagpanel
fjerne papirstop 162
illustration 11
bakke
kapacitet 24
understøttede
medieformater 22
understøttede medietyper
og vægtstørrelser 24
bakker
fejlfinding, indføring 136
finde 10
fjerne papirstop 162
ilægning af medier 26
kapaciteter 24
papirstyr, illustration 10
understøttede
medieformater 22
baudhastighed 64
bedst mulige kopikvalitet 37
bekræftelsesrapporter, fax 67
bestemte ringetoner
parallelle telefonsystemer
82
bestemt ringetone
ændring af 63
blanke sider, fejlfinding
kopiering 138
udskrive 130
blank pages, troubleshoot
scan 144
blokerede faxnumre
opret 58
blækpatron 11
blækpatroner
bestille online 165
finde 10
fjerne 171
garanti 167
håndtere 113
justere 116
kapacitet 174
kompenentnavne 113
rense 118
rense blækdyseområde 120
rense kontakter 119
test 75
udskifte 113
understøttede 112, 174
blækpatronlås, finde 10
blækrpatroner
status 69
blæk tværes ud, fejlfinding 133
brugerdefinerede medier
udskriv på 27
C
computermodem
delt med fax (parallelle
telefonsystemer) 85
delt med fax- og talelinje
(parallelle
telefonsystemer) 88
delt med fax og
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 93
delt med fax og voicemail
(parallelle
telefonsystemer) 97
customer support
Korea 170
D
dele enhed
Mac OS 102
Windows 101
deling 14
dial-up modem
delt med fax og voicemail
(parallelle
telefonsystemer) 97
DOC 188
dokumentation 8
driver
garanti 167
indstillinger 32
version 168
193
DSL, faxopsætning med
parallelle telefonsystemer
80
dæksel til blækpatron, finde 10
E
ECM. se fejlretningstilstand
efter supportperioden 169
ekstraudstyr
selvtestrapport 75
elektriske specifikationer 178
emballering af printeren 172
enhedens kontrolpanel
indikatorer 11, 13
indstillinger, redigere 16
knapper 11, 13
meddelelser 15
scanne 42
EWS. se integreret webserver
F
Fanen Enhedstjenester,
Værktøjskasse (Windows)
71
fanen Oplysninger,
Værktøjskasse (Windows)
71
farve
fax 50
kopier 40
farvekopi 34
farver
fejlfinding 136
forkerte 135
løber ind i hinanden 135
udskrivning i sort-hvid,
fejlfinding 135
utydelige eller matte 134
farvet tekst og OCR 43
fax
autosvar 62
backup af fax 55
bestemt ringetone, ændring
af mønster 63
blokere numre 58
DSL, opsætte (parallelle
telefonsystemer) 80
fejlfinding 145
fejlkorrektionstilstand 63
fejlrapporter 67
fejlretningstilstand 53
fotos 50
genudskriv 56
gruppeopkald, opsætte 30
gøre lysere eller mørkere
52
hastighed 64
hurtigkaldsposter, opret 30
indstillinger 51
indstillinger for genopkald
64
instillinger, rediger 61
internet, via 65
ISDN-linje, opsætte
(parallelle
telefonsystemer) 82
kontrast 52
log, udskrive 68
manuel modtagelse 54
modem, delt med
(parallelle
telefonsystemer) 85
modem og samtalelinje,
delt med (parallelle
telefonsystemer) 88
modem og telefonsvarer,
delt med (parallelle
telefonsystemer) 93
modem og voicemail, delt
med (parallelle
telefonsystemer) 97
modtage 54
modtage, fejlfinding 151
modtager, fejlfinding 154
mørkere eller lysere 52
opkaldstype, indstille 64
opsætning af bestemt
ringetone (parallelle
telefonsystemer) 82
opsætning af delt
telefonlinje (parallelle
telefonsystemer) 83
opsætning af separat linje
(parallelle
telefonsystemer) 80
opsætningstyper 77
opsætte 75
overvåget opkald 48, 50
parallelle telefonsystemer
76
PBX-system, opsætte
(parallelle
telefonsystemer) 82
planlægge 49
poll til at modtage 56
rapporter 66
reduktion 58
ring før svar 62
sende 45
sende, fejlfinding 151,
153, 156
sende til flere modtagere 50
slette fra hukommelsen 56
specifikationer 177
standardindstillinger 53
telefonledning er for kort
157
telefonsvarer, fejlfinding
157
telefonsvarer, opsætte
(parallelle
telefonsystemer) 92
telefonsvarer og modem,
delt med (parallelle
telefonsystemer) 93
test af klartone,
mislykkedes 149
test af korrekt type
telefonledning
mislykkedes 148
test af linjes tilstand
mislykkedes 150
test af
telefonledningsforbindels
e, mislykkedes 147
test af vægstik,
mislykkedes 146
teste opsætning 66
test mislykkedes 145
videresende 57
voicemail, opsætte
(parallelle
telefonsystemer) 84
faxe
bekræftelsesrapporter 67
opløsning 51
overskrift 62
papirstørrelse 57
svartilstand 62
fejlfinde
papirstop, papir 164
tip 127
fejlfinding
afskårne sider, forkert
placering af tekst eller
grafik 130
blækket udfylder ikke tekst
eller grafik 134
194
blæk tværes ud 133
der indføres flere ark 137
der udskrives ikke 129
farver 134, 136
farver løber ind i
hinanden 135
fax 145
faxhardwaretest
mislykkedes 146
faxtest 145
firewalls 129
installation 160
kopiering 137
kopikvalitet 139
langsom udskrivning 129
manglende eller forkerte
oplysninger 130
manglende linjer eller
prikker 136
meddelelser på enhedens
kontrolpanel 15
modtage faxer 151, 154
papirindføringsproblemer
136
printeren tager ikke mediet
fra bakken 136
scan 141
scanningskvalitet 143
selvtestrapport 74
sende faxer 151, 153, 156
skæve kopier 140
strøm 128
telefonsvarere 157
test af faxlinje
mislykkedes 150
test af fax
telefonledningsforbindels
e mislykkedes 147
test af klartone til fax
mislykkedes 149
test af korrekt type
telefonledning til fax
mislykkedes 148
test af vægstik,
mislykkedes 146
udskriftskvalitet 131
udskrive 128
udskrivning af blanke
sider 130
udskrivning af ulæselige
tegn 132
fejlkorrektionstilstand, fax 63
fejlmeddelelser
kontrolpanel 16
TWAIN-kilden kunne ikke
aktiveres 143
fejlrapporter, fax 67
fejlretningstilstand 53
firewalls, fejlfinding 129
fjerne blækpatroner 171
FoIP 65
forbindelser
tilgængelige funktioner 14
forbrugsvarer
bestille online 165
kapacitet 174
selvtestrapport 75
status 69
formindske/forstørre kopier
tilpasse til Letter 38
tilpasse til Letter eller A4 38
forsendelse af printeren 171
foto
rediger scannede
dokumenter 43
udskrivning uden rammer
28
fotomedier
retningslinjer 21
understøttede formater 24
fotopapir
kopiere 36
fotos
fax 50
forbedre kopier 40
G
garanti 167, 170
gem
standardindstillinger 16
gemme
faxer i hukommelsen 55
genudskrive
faxer fra hukommelsen 56
glasplade, scanner
finde 10
ilæg originaler 19
rengøre 123
grafik
blækket udfylder ikke 134
ikke ordentligt udfyldt på
kopier 140
manglende linjer eller
prikker 136
grafikken
ser anderledes ud end på
originalen 144
grupper, hurtigopkald
opsætte 30
grynede eller hvide striber på
kopier, fejlfinding 140
gøre lysere
faxer 52
gøre mørkere
faxer 52
H
hardware, faxopsætningstest
146
hastighed
fejlfinding for scanner 142
fejlfinding i forbindelse med
langsom udskrivning 129
kopi 37
hjælp 166
se også kundesupport
hjælp til handicappede 3
HP Photosmart-software
scanne 42
HP Photosmart Studio
scanne 42
HP Printer Utility (HP Printer-
hjælpefunktion) (Mac OS)
administratorindstillinger 70
paneler 74
åbn 73
HP Solution Center 17
hukommelse
gemme faxer 55
genudskrive faxer 56
slette faxer 56
specifikationer 175
hurtigkald
faxnumre, opret 30
sende fax 46
udskriv og vis 31
hurtig kopikvalitet 37
hvide bånd eller striber,
fejlfinding
kopier 140
scannede dokumenter 144
hændelseslog 75
I
ilægge
primære bakke 26
Indeks
195
impulsopkald 64
indføring af flere ark,
fejlfinding 137
indikatorer, enhedens
kontrolpanel 11, 13
Indikator for advarsel om lavt
blækniveau 12, 14
Indikator for papirstop 12, 14
Indikator for placering af
original 12, 14
Indikator til fax, farve-funktion
12, 14
Indikator til fax, s/h-funktion
12, 14
Indikator til kopi, farve-
funktion 12, 14
Indikator til kopi, s/h-funktion
12, 14
Indikator til scanningsfunktion
12, 14
indstille
bestemt ringetone 63
indstillinger
administrator 70
driver 32
enhedens kontrolpanel 16
fax 51
hastighed, fax 64
kopi 35
scanning 44
indstillinger for genopkald,
indstille 64
installation
fejlfinding 160
software for Windows 100
installere
software til Mac OS 102
integreret webserver
om 72
sider 73
systemkrav 176
åbne 72
internet
fax, bruge 65
ISDN-linje, opsætning med fax
parallelle telefonsystemer
82
J
justere blækpatroner 116
K
kapacitet
ADF 19
bakke 24
Knappen Annuller 12, 13
knappen genopkald 14
Knappen Hjælp 12, 13
knappen hurtigopkald 14
Knappen Indstil 12, 13
Knappen OK 11, 13
Knappen Start 12, 13
Knappen Til 12, 14
Knappen Tilbage 11, 13
knappen trådløs 14
knapper, enhedens
kontrolpanel 11, 13
kontrast, fax 52
kontrolpanel
administratorindstillinger 70
finde 10
kopiér fra 34
menuer 15
scanne fra 41
sende fax 46
konvolutter
bakke, der understøtter 24
retningslinjer 21
understøttede formater 23
kopi
annuller 40
antal kopier 35
fotos, forbedre 39
hastighed 37
indstillinger 35
kvalitet 37, 139, 143
papirstørrelse 35
specifikationer 177
tekst, forbedre 39
kopiér
fra kontrolpanelet 34
kopiere
forbedre lyse områder 40
formindske 38
Legal til Letter 38
papirtyper, anbefalede 36
kopiering
fejlfinding 137
kort
bakke, der understøtter 24
retningslinjer 21
understøttede formater 23
kortnummer
grupper, sætte 30
kritiske fejlmeddelelser 16
kundesupport
elektronisk 168
garanti 170
telefonsupport 168
kvalitet, fejlfinding
kopi 139, 143
udskrift 131
kvalitet, kopi 37
L
langsom udskrivning,
fejlfinding 129
Legal-papir
kopi 35
Letter-papir
kopiere 36
linjer
kopier, fejlfinding 140
scannede dokumenter,
fejlfinding 144
lodrette striber på kopier,
fejlfinding 140
log, fax
udskrive 68
lovpligtige oplysninger 179, 185
lovpligtigt modelnummer 188
luftfugtighedsspecifikationer
178
lydtryk 178
lyse billeder, fejlfinding
kopier 140
scannede dokumenter 144
lysere
kopier 39
M
Mac OS
afinstaller software 111
dele enhed 102
dele printer 103
HP Photosmart Studio 17
HP Printer-hjælpefunktion
73
installere software 102
opsætning af trådløs
kommunikation 107
systemkrav 175
udskriftsindstillinger 33
196
udskrive på specialmedier
eller brugerdefinerede
medier 28
udskrivning uden rammer
29
manglende eller forkerte
oplysninger, fejlfinding 130
manglende linjer eller prikker,
fejlfinding 136
manuel faxmodtagelse
modtage 54
sende 46, 48
margener
indstille, specifikationer 25
meddelelser fra Hewlett-
Packard Company 3
medie
ADF-apacitet 19
medier
fejlfinding, indføring 136
fjerne papirstop 162
HP, bestille 165
ilægning i bakke 26
skæve sider 137
specifikationer 22
typer og understøttede
vægtstørrelser 24
udskrivning uden rammer
28
udskriv på
brugerdefinerede 27
understøttede formater 22
vælg 20
medier i specialformat
retningslinjer 21
understøttede formater 24
menuen Kopier 15
menuen Scan 15
menuer, kontrolpanel 15
miljøspecifikationer 178
modelnummer 75
modem
delt med fax (parallelle
telefonsystemer) 85
delt med fax- og
samtalelinje (parallelle
telefonsystemer) 88
delt med fax og
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 93
delt med fax og voicemail
(parallelle
telefonsystemer) 97
modtage fax
automatisk 54
manuelt 54
polling 56
videresende 57
modtage faxer
autosvartilstand 62
blokere numre 58
fejlfinding 151, 154
ringetoner før svar 62
mørke billeder, fejlfinding
kopier 140
scannede dokumenter 144
mørkere
kopier 39
N
netværk
dele, Windows 101
firewalls, fejlfinding 129
illustration af indikator 11
opsætning af trådløs
kommunikation 104
opsætte Mac OS 102
systemkrav 176
trådløse indstillinger 105
understøttede
operativsystemer 176
understøttede protokoller
176
normal kopikvalitet 37
normeret forbrug 174
O
OCR
fejlfinding 142
rediger scannede
dokumenter 43
opkaldsmodem
delt med fax (parallelle
telefonsystemer) 85
delt med fax- og
samtalelinje (parallelle
telefonsystemer) 88
delt med fax og
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 93
opkaldstype, indstille 64
opløsning, fax 51
opsætning
fax 75
forbindelsestyper 14
teste fax 66
opsætningsplakat 8
opsætte
bestemte ringetoner
(parallelle
telefonsystemer) 82
computermodem (parallelle
telefonsystemer) 85
computermodem og
samtalelinje (parallelle
telefonsystemer) 88
computermodem og
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 93
computermodem og
voicemail (parallelle
telefonsystemer) 97
delt telefonlinje (parallelle
telefonsystemer) 83
DSL (parallelle
telefonsystemer) 80
fax, med parallelle
telefonsystemer 76
faxscenarier 77
ISDN-linje (parallelle
telefonsystemer) 82
PBX-system (parallelle
telefonsystemer) 82
separat faxlinje (parallelle
telefonsystemer) 80
telefonsvarer (parallelle
telefonsystemer) 92
telefonsvarer og modem
(parallelle
telefonsystemer) 93
Windows 100
voicemail (parallelle
telefonsystemer) 84
voicemail og
computermodem
(parallelle
telefonsystemer) 97
originaler
rediger scannede
dokumenter 43
scanne 41
overensstemmelseserklæring
(DOC) 188
overskrift, faxe 62
overvåget opkald 48, 50
overvågningsværktøjer 69
Indeks
197
P
papir
anbefalede typer til
kopiering 36
Legal til Letter, kopiere 38
papirstop 162, 164
størrelse, angive for fax 57
papirindføringsproblemer,
fejlfinding 136
papirstop
fjerne 162
medier, der skal undgås 21
papir 162, 164
papirstørrelse
kopiindstilling 35
parallelle telefonsystemer
DSL-opsætning 80
ISDN-opsætning 82
lande/områder med 76
opsætning af bestemte
ringetoner 82
opsætning af delt
telefonlinje 83
opsætning af modem 85
opsætning af modem delt
med samtalelinje 88
opsætning af modem og
telefonsvarer 93
opsætning af modem og
voicemail 97
opsætning af separat linje
80
opsætning af
telefonsvarer 92
opsætningstyper 77
PBX-opsætning 82
PBX-system, opsætning med
fax
parallelle telefonsystemer
82
PCL 3 understøttelse 174
periode med telefonisk support
supportperiode 169
Photosmart-software
scanninger 42
Photosmart Studio
scanne 42
planlægge fax 49
poll til at modtage fax 56
porte, specifikationer 174
prikker, fejlfinding
scan 144
prikker eller streger, fejlfinding
kopier 140
primære bakke
understøttede medier 25
primære bakke 1
ilægge medier 26
printer
indstillinger 32
printerdriver
garanti 167
indstilinger 32
indstillinger 32
version 168
processorspecifikationer 175
produktbemækninger 8
R
radiointerferens
lovpligtige oplysninger 185
reducere 108
rapport
trådløs test 107
rapporter
bekræftelse, fax 67
faxtest mislykkedes 145
fejl, fax 67
rediger
scannede billeder 43
tekst i OCR-programmet 43
reducere fax 58
reklamefaxtilstand 58
rengøre
overfladen 124
scannerglasplade 123
rense
automatisk
dokumentføder 124
blækpatroner 118
blækpatrons
blækdyseområde 120
kontakter på blækpatron
119
ringemønster for svar
parallelle telefonsystemer
82
skift 63
ring før svar 62
rundesende fax
afsende 50
S
scan
annuller 44
fejlfinding 141
fra et TWAIN- eller WIA-
kompatibelt program 42
OCR 43
rediger billeder 43
scanne
fra kontrolpanel 41
scanningsspecifikationer
178
udføre en handling 41
scannerglasplade
finde 10
ilæg originaler 19
rengøre 123
scanning
fejlmeddelelser 143
langsom 142
scannings
indstillinger for 44
selvtestrapport
udskrive 75
selvtest rapport
oplysninger om 74
sende fax
almindelig fax 46
manuelt 46
overvåget opkald 48
sende faxer
farvefax 50
fejlfinding 151, 153, 156
flere modtagere 50
fra hukommelsen 48
overvåget opkald 50
planlægge 49
send scannede dokumenter
fejlfinding 141
for OCR 43
serielle telefonsystemer
lande/områder med 76
opsætningstyper 77
serienummer 75
sider pr. måned (normeret
forbrug) 174
sikkerhed
trådløse indstillinger 105
trådløs kommunikation 108
skæv, fejlfinding
kopi 140
udskrift 137
198
skæv, troubleshoot
scan 143
slette faxer fra hukommelsen
56
software
afinstaller fra Mac OS 111
afinstaller fra Windows 109
forbindelsestyper 14
garanti 167
HP Photosmart 17
installation på Windows 100
installere på Mac OS 102
OCR 43
Solution Center 17
sorte prikker eller streger,
fejlfinding
kopier 140
Sorte prikker eller streger,
fejlfinding
scan 144
sort-hvide sider
fax 45
fejlfinding 135
kopiér 34
specifikationer
akustiske emissioner 178
driftsmiljø 178
elektriske 178
fysiske 174
medier 22
netværksprotokoller 176
opbevaringsmiljø 178
processor og
hukommelse 175
systemkrav 175
specifikationer for driftsmiljø
178
specifikationer for
opbevaringsmiljø 178
sprog, printer 174
spændings
specifikationer 178
spændingsspecifikationer 178
standardindstillinger
driver 32
enhedens kontrolpanel 16
fax 53
kopi 35
udskriv 32
status
forbrugsvarer 69
meddelelser 16
selvtestrapport 75
stik, finde 11
streger, fejlfinding
kopier 140
scan 144
striber på scannede
dokumenter, fejlfinding 144
strøm
fejlfinding 128
strømstik, finde 11
støjoplysninger 178
størrelse
fejlfinding, kopiering 139
scannede dokumenter,
fejlfinding 144
support. se kundesupport
supportproces 169
systemkrav 175
T
tastatur, kontrolpanel
finde 11, 13
tekniske oplysninger
faxspecifikationer 177
kopispecifikationer 177
scanningsspecifikationer
178
tekst
fejlfinding 134, 136
forbedre på kopier 39
ikke ordentligt udfyldt på
kopier 140
kan ikke redigeres efter
scanning, fejlfinding 142
mangler i scanningen,
fejlfinding 142
udtværet på kopier 140
utydelige scanninger 144
utydelig på
kopier,fejlfinding 140
telefon, fax fra
modtage 54
sende 46
sende, 46
telefonisk kundesupport 168
telefonledning
forlænge 157
test af korrekt type
mislykkedes 148
test af tilslutning til korrekt
port mislykkedes 147
telefonlinje, ringemønster for
svar 63
telefonsupport 169
telefonsvarer
opsætning med fax og
modem 93
opsætte med fax (parallelle
telefonsystemer) 92
optagede faxtoner 157
temperaturspecifiationer 178
test, fax
faxlinjes tilstand 150
hardware, mislykkedes 146
klartone, mislykkedes 149
opsætning 66
test af korrekt type
telefonledning til fax
mislykkedes 148
tilslutning til port,
mislykkedes 147
vægstik 146
test af klartone, fejl 149
test af korrekt port, fax 147
test af linjes tilstand, fax 150
test af vægstik, fax 146
tests, fax
mislykkedes 145
text
fejlfinding 130
tilbehør
garanti 167
tilpasse til siden 38
toneopkald 64
transparenter
kopiere 36
troubleshoot
skæve sider 137
trådløs kommunikation
deaktiver 107
Ethernet-opsætning 106
guide 106
indstillinger 105
konfigurere 104
lovpligtige oplysninger 185
opsæt på Mac OS 107
reducere interferens 108
sikkerhed 108
trådløs testrapport
udskrive 107
TWAIN
kan ikke aktivere kilde 143
scan fra 42
Tændt-knap 12, 14
Indeks
199
U
udbakke
finde 10
udskifte blækpatroner 113
udskriftsjob
indstillinger 16
udskriftskvalitet
fejlfinding 131
udskriv
annuller 33
hurtigkaldsposter 31
udskrive
fax 56
faxlogger 68
faxrapporter 66
fejlfinding 128
selvtestrapport 75
udskrivning
langsom 129
udskrivning uden ramme
Windows 28
udskrivning uden rammer
Mac OS 29
udviskede kopier 139
udviskede striber på kopier,
fejlfinding 140
understøttede
operativsystemer 175
USB-forbindelse
opsætte Mac OS 102
port, finde 10, 11
specifikationer 174
tilgængelige funktioner 14
V
vedligeholde
justere blækpatroner 116
rense blækpatroner 118
udskifte blækpatroner 113
venstre navigationsknap 11,
13
videresende fax 57
Vigtigt-fil 8
vis
hurtigkaldsposter 31
voicemail
opsætning med fax og
computermodem
(parallelle
telefonsystemer) 97
opsætte fax (parallelle
telefonsystemer) 84
vægstik, fax 146
Værktøjskasse (Windows)
administratorindstillinger 70
Anslået blækniveau, fane
71
Fanen Enhedstjenester 71
fanen Oplysninger 71
om 70
åbne 71
W
Websteder
Apple 103
bestille forbrugsvarer og
tilbehør 165
dataark over
forsyningskapacitet 174
kundesupport 168
Oplysninger om
tilgængelighed for
handicappede 3
trådløs sikkerhed 105
WIA (Windows Image
Application), scan fra 42
Windows
afinstaller software 109
dele enhed 101
HP Photosmart-software 17
HP Solution Center 17
installere trådløs
kommunikation 106
installer software 100
systemkrav 175
udskriftsindstillinger 32
udskrive på specialmedier
eller brugerdefinerede
medier 27
udskrivning uden rammer
28
Windows Image Application
(WIA), scan fra 42
200
Podręcznik użytkownika
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/support