OK
#
# -
*
0
7 pqrs
8 tuv
9 wxyz
5 jkl
4 ghi
1
2 abc
3 def
6 mno
Podręcznik użytkownika
HP Officejet J4500/J4660/J4680
All-in-One series
HP Officejet J4500/J4660/J4680
All-in-One series
ﻞﻴﻟد
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
قﻮﻘﺣ
ﻊﺒﻄﻟا
ﺮﺸﻨﻟاو
©
2008
قﻮﻘﺣ
ﻊﺒﻄﻟا
ﺮﺸﻨﻟاو
ﺔآﺮﺸﻟ
Hewlett-
Packard Development, L.P
.
تارﺎﻌﺷإ
Hewlett-Packard
Company
ﻊﻀﺨﺗ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ةدراﻮﻟا
ﻲﻓ
اﺬه
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ
نوﺪﺑ
رﺎﻌﺷإ
.
ﺔﻓﺎآ
قﻮﻘﺤﻟا
ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
.
ﺮﻈﺤُﻳ
ﺦﺴﻧ
ﻩﺬه
ةدﺎﻤﻟا
وأ
ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ
وأ
ﺎﻬﺘﻤﺟﺮﺗ
نوﺪﺑ
ﺢﻳﺮﺼﺗ
بﻮﺘﻜﻣ
ﻖﺒﺴﻣ
ﻦﻣ
ﺔآﺮﺷ
Hewlett-Packard
،
ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺺﻨﺗ
ﻪﻴﻠﻋ
ﻦﻴﻧاﻮﻗ
قﻮﻘﺣ
ﻊﺒﻄﻟا
ﺮﺸﻨﻟاو
.
ﺪﻌﺗ
تﺎﻧﺎﻴﺑ
تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا
ﺔﺤﻳﺮﺼﻟا
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا
ﻊﻣ
تﺎﺠﺘﻨﻣ
تﺎﻣﺪﺧو
ﺔآﺮﺷ
HP
ﻲه
تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا
ةﺪﻴﺣﻮﻟا
تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ
تﺎﻣﺪﺨﻟاو
ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ
ﺔآﺮﺸﻟا
.
ﺐﺠﻳ
مﺪﻋ
ﺮﻴﺴﻔﺗ
ٍيأ
ﻦﻣ
صﻮﺼﻨﻟا
ةدراﻮﻟا
ﻲﻓ
اﺬه
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻧأ
راﺮﻗإ
نﺎﻤﻀﺑ
ﻲﻓﺎﺿإ
.
ﻲﻠﺨُﺗ
ﺔآﺮﺷ
HP
ﺎﻬﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ
ﻦﻋ
يأ
فﺬﺣ
وأ
ﺔﻳأ
ءﺎﻄﺧأ
ﺔﻴﻨﻓ
وأ
ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺗ
تدرو
اﺬﻬﺑ
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
.
تاراﺮﻗإ
Windows
و
Windows XP
و
Windows
Vista
ﻲه
تﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻳرﺎﺠﺗ
ﺔﻠﺠﺴﻣ
ﺔﻴﻜﻳﺮﻣأ
ﺔآﺮﺸﻟ
Microsoft Corporation
.
ﺎﺘﻣﻼﻋ
ENERGY STAR
و
ENERGY
STAR
ﺎﻤه
نﺎﺘﻣﻼﻋ
نﺎﺘﻴﻜﻳﺮﻣأ
نﺎﺘﻠﺠﺴﻣ
.
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺔﻣﻼﺴﻟا
ﻊﺒﺗا
تاءاﺮﺟإ
نﺎﻣﻷا
ﺎًﻤﺋاد
ﺪﻨﻋ
ماﺪﺨﺘﺳا
اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
ﺮﻃﺎﺨﻣ
ﺔﺑﺎﺻﻹا
ﻦﻣ
ﻖﻳﺮﺤﻟا
وأ
تﺎﻣﺪﺼﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
1
.
أﺮﻗا
ﺐﻋﻮﺘﺳاو
ﺔﻓﺎآ
تادﺎﺷرﻹا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻊﺟاﺮﻤﻟا
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
.
2
.
مﺪﺨﺘﺳا
ﺬﻔﻨﻣ
رﺎﻴﺗ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ
ﺔﻠﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺔﻴﺿرأ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺪﺣﺄﺑ
ﺬﻓﺎﻨﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
فﺮﻌﺗ
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
ﺬﺧﺄﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ
فﺮﻄﺑ
ﻲﺿرأ
مأ
،ﻻ
ﻊﺟار
ﻲﻨﻓ
ﺺﺼﺨﺘﻣ
.
3
.
ﻪﺒﺘﻧا
ﻞﻜﻟ
تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
تادﺎﺷرﻹاو
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
4
.
ﻞﺼﻓا
اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺬﺧﺂﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻞﺒﻗ
ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ
.
5
.
ﻻ
ﻢﻘﺗ
ﺐﻴآﺮﺘﺑ
اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا
وأ
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا
بﺮﻘﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
،ءﺎﻤﻟا
وأ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
نﻮﻜﺗ
ًﻼﺘﺒﻣ
.
6
.
ﻢﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
مﺎﻜﺣﺈﺑ
ﻰﻠﻋ
ﺢﻄﺳ
ﺖﺑﺎﺛ
.
7
.
ﻢﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻲﻓ
نﺎﻜﻣ
ﻦﻣﺁ
ﺚﻴﺤﺑ
ﻻ
ﻰﻨﺴﺘﻳ
يﻷ
ﺺﺨﺷ
نأ
ﺄﻄﻳ
ﻚﻠﺴﻟا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻪﻣﺪﻘﺑ
|
وأ
ﺮﺜﻌﺘﻳ
ﻪﺑ
ﻊﻨﻤﻟ
ﻪﻓﻼﺗإ
.
8
.
اذإ
ﻢﻟ
ﻞﻤﻌﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻮﺤﻧ
،ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﻊﺟاﺮﻓ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
فﺎﺸﻜﺘﺳاو
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
.
9
.
ﺖﺴﻴﻟ
كﺎﻨه
ءاﺰﺟأ
ﻞﺧاﺪﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ
ﻪﺴﻔﻨﺑ
.
ﻰﺟﺮﻳ
دﺎﻨﺳإ
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﻦﻴﻴﻨﻔﻟا
ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا
.
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
مﺪﻘﻳ
زﺎﻬﺠﻟا
اًدﺪﻋ
ﻦﻣ
تاﺰﻴﻤﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻞﻬﺴﺗ
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻟ
.
يﺮﺼﺑ
ﻦﻜﻤﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
فﺎﻌﺿ
ﺮﺼﺒﻟا
وأ
يوذ
ﺔﻳؤﺮﻟا
ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺧ
ماﺪﺨﺘﺳا
تارﺎﻴﺧ
تاﺰﻴﻤﻣو
ﻞﻴﻬﺴﺗ
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
'
ﻲﻓ
مﺎﻈﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.
ﻢﻋﺪﻳو
ﺎﻀﻳأ
ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﺮﺜآأ
ةﺪﻋﺎﺴﻣ
ﻞﺜﻣ
ئرﺎﻗ
،ﺔﺷﺎﺸﻟا
ئرﺎﻗو
،ﻞﻳاﺮﺑ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو
تﻮﺼﻟا
ﻰﻟا
ﺺﻧ
.
ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
ﻦﻴﺑﺎﺼﻤﻟا
ﻰﻤﻌﺑ
،ناﻮﻟﻷا
رازﻷا
ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا
تﺎﻣﻼﻋو
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﻲﻓو
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻖﺼﻠﻣ
بﻮﺘﻜﻣ
ﻪﻴﻠﻋ
ﺺﻧ
وأ
ﺰﻣر
ﺢﺿﻮﻳ
ﻞﻤﻌﻟا
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
.
ﺔﻟﻮﻬﺳ
ﺔآﺮﺤﻟا
ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
فﺎﻌﺿ
ةرﺪﻘﻟا
ﻰﻠﻋ
؛ﺔآﺮﺤﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻒﺋﺎﻇو
ﺞﻣاﺮﺑ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺧ
ﺮﻣاوﻷا
ِﺔﺣﻮﻠﺑ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
.
ﻢﻋﺪﻳ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ًﺎﻀﻳأ
تارﺎﻴﺧ
ﺔﻟﻮﻬﺳ
ماﺪﺨﺘﺳا
زوﺪﻨﻳﻮﻟا
ﻞﺜﻣ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا
ﺔﻘﺻﻼﻟا
StickyKeys
،
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ToggleKeys
،
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣو
ﺮﺘﻠﻔﻟا
FilterKeys
،
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
سوﺎﻤﻟا
MouseKeys
.
ﻦﻜﻤﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا
باﻮﺑﻷا
،رارزﻷاو
جاردأو
،قرﻮﻟا
تﺎﻬﺟﻮﻣو
قرﻮﻟا
ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
ةﻮﻘﺑ
لﻮﺻوو
ﻦﻳدوﺪﺤﻣ
.
ﻢﻋﺪﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
ﻦﻋ
ماﺪﺨﺘﺳا
اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ماﺰﺘﻟاو
HP
ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﺑ
ماﺪﺨﺘﺳا
؛ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﻀﻔﺗ
ةرﺎﻳﺰﺑ
ﻊﻗﻮﻣ
HP
ﻰﻠﻋ
www.hp.com/accessibility
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻦﻋ
ﺔﻟﻮﻬﺳ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
مﺎﻈﻨﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
،شﻮﺘﻨآﺎﻤﻟا
ﻞﻀﻔﺗ
ةرﺎﻳﺰﺑ
ﻊﻗﻮﻣ
Apple
ﻰﻠﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
ﻲﻓ
www.apple.com/accessibility
.
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
١
عوﺮﺸﻟا
ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
رﻮﺜﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ردﺎﺼﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
.. .. .. .. . .... .. . .. .. .. . .. .. .. ... .. .. .. . .... .. . .. .. .. .. . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. . .. .. .. . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. . .. .. .. ..
٨
ﻢﻬﻓ
ءاﺰﺟأ
زﺎﻬﺠﻟا
... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... ...
٩
ﺮﻈﻨﻣ
ﻲﻣﺎﻣأ
... .. .. .. .... .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. ... .. .... .. .. .. .... ... .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. ... .... .. .. .. .... ...
٩
ﺔﻘﻄﻨﻣ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.. . .. . .. . .. . ... .. . . .. . ... .. . .. . .. ... . . .. . .. ... . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . ... .. . .. . . ... .. . .. . .. ... . ..
١٠
ﺮﻈﻨﻣ
ﻲﻔﻠﺧ
. .. .. ... .... ... .. ..... .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .... ... .. ..... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... ..... .. .. ..... ...
١٠
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
رارزأو
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
.. .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . ... . . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . . . . . .. . .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. . . ..
١١
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
رارزأو
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
.. .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . ... . . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . . . . . .. . .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. . . ..
١٢
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
. .. .. . .. . .. ... . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . ... .. . . .. . ... .. . .. . .. ... . .. . .. . ... . .. . .. . .. . .. . .. . ... . .. . .. . ... .. . .. . .. ... . ..
١٣
٢
ماﺪﺨﺘﺳا
زﺎﻬﺠﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻢﺋاﻮﻗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
. ..... ..... ...... ..... ..... ........... ........... ..... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ..... ...... ..... ......
١٤
عاﻮﻧأ
ﻞﺋﺎﺳر
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
.. .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. . . .. . . . . .. . . . . . . .. .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. . . .. . . . . .. . . . . . . .. .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. . . ..
١٤
ﻞﺋﺎﺳر
ﺔﻟﺎﺤﻟا
.. . .. . ... .. . .. . . ... .. . .. . .. ... . . .. . .. ... . .. . .. . ... . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . ... .. . . .. . ... .. . .. . .. .. .. . .. . .. ... . ..
١٤
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
. ..... ... ... ... ... .. ...... ... ... ... ... .. ...... ... ... ... ... .. ...... ... ... ... ... .. ...... ... ... ... ... .. ...... ... ... ... ...
١٥
ﻞﺋﺎﺳر
ﺄﻄﺨﻟا
.. . .. . ... .. . .. . . ... .. . .. . .. ... . . .. . .. ... . .. . .. . ... . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . ... .. . . .. . ... .. . .. . .. .. .. . .. . .. ... . ..
١٥
ﻞﺋﺎﺳر
ﺄﻄﺨﻟا
ﺔﻣﺎﻬﻟا
... ... .. ..... ... .. ..... ... ... ..... .. ... ..... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... ...
١٥
ﺮﻴﻴﻐﺗ
تاداﺪﻋإ
زﺎﻬﺠﻟا
. ......... ......... ......... ......... ......... ............................ ......... ......... ......... ......... ..........
١٥
مﺪﺨﺘﺳا
HP Solution Center (Windows)
. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
١٦
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
رﻮﺼﻟا
تارﻮﺼﻤﻟاو
HP photo and imaging
. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
١٦
ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﺦﺴﻨﻟا
ﺔﻴﻠﺻﻷا
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
١٧
ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﺔﺨﺴﻧ
ﺔﻴﻠﺻأ
ﻰﻠﻋ
جﺎﺟز
ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا
. . . . .. . ... . . . .. . . .. . . .. . . . ... . .. . . . .. .. .. . . .. . . ... . . .. . . ... . . .. . . .. .. . .. . . .. . ... . . . .. . . .. . . ..
١٧
ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﺪﻨﺘﺴﻣ
ﻲﻠﺻأ
ﻲﻓ
ةﺪﺣو
ﻢﻴﻘﻠﺗ
ﻲﻟﺁ
ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ
.......................................................................................
١٨
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻂﺋﺎﺳو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
... .... .. ... .. .. .. ... .. .... ... .. .. .. ... .. .. ..... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ..... .. .. ... .. .. .. ... .... .. ... .. .. .. ... .. .... ...
١٩
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
لﻮﺣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻂﺋﺎﺳو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو
.. . . . .. . .. .. . . . .. . .. .. . . . .. . .. . .. . . . .. .. . .. . . . .. .. . .. . . . . ... . . .. . . . ... . . .. . . . ... . . ..
١٩
فﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
عاﻮﻧأ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا
.. .. .. .. .. .. .. .. .. . .... .. .. .. .... .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .... .. .. .. .... .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..
٢٠
فﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
مﺎﺠﺣﻷا
ﺔﻤﻋﺪﻤﻟا
....... ............. ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... .......
٢٠
فﺮﻌﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
عاﻮﻧأ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا
ﺎﻬﻧازوأو
......... ..... .... .... ..... .... ..... .... .... ..... .... ..... .... .... ..... .........
٢٣
ﻂﺒﺿ
ﺪﺤﻟا
ﻰﻧدﻷا
ﺶﻣاﻮﻬﻠﻟ
...... .. ... ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... ..... ... ... ..... .. ... ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... ... .. ... ...
٢٣
ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.... .. .. .. . .. .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. . .. .. .. ... .. .. .. .. .. . .. .. .. .... . .. .. .. .. .. . .. .. .... . .. .. .. .. .. . .. .. .... .. . .. .. .. .. ..
٢٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاو